6/10～16 中島洋一 古典織物 お問い合わせ 03-3274-8935（会場直通）
文様の研究、天然染料による糸染め、織物に合わせた機の製作から絹糸をとる繭の品種選びまで全工程を一人で行い、文化財の表装裂や巻子紐に使われる古典織物の復元制作を数多く手がけています。
蓮水禽蜻蛉文錦(れんすいきんとんぼんにしき)
文様解説：夏の季語でもある蓮と共に水禽と蜻蛉の雌雄つがいを織り表した錦です。文様の蓮(れん)は物事の連続を意味し、恋愛の恋(れん)に通じ相手への思いが連綿と続くことを意味します。
左：懐紙入れ 絹100％ 20×12×3cm 30,800円
中：手提げポーチ 絹100％ 22×13×3.5cm 36,300円
右：ジュエリーポーチ 絹100％ 13×10×3cm 19,800円
５、瓢箪唐草福鼠文錦手提げポーチ
素材：絹
サイズ:22㎝×13㎝×3,5㎝
価格:税込￥36,300
3色(5-1こげ茶、5-2桜、5-3茜）各1点のみ
表地は錦、裏地は白平絹で内ポケットがあり、持ち手、留め部分は本皮スエードで留具には象牙玉を使用しています。文様の福鼠、米俵、打ち出の小槌、福袋は大黒天を寓意し財運、福徳開運を、瓢箪唐草は無病息災を意味します。お茶席やパーティーバッグとしてもお使いいただけます。
６、蓮水禽蜻蛉文錦手提げポーチ
素材：絹
サイズ:22㎝×13㎝×3,5㎝
価格:税込￥36,300
4色(6-1藍、6-2こげ茶、6-3くるみ茶、6-4茜)各色1点のみ
表地は錦、裏地は白平絹で内ポケットがあり、持ち手、留め部分は本皮スエードで留具には象牙玉を使用しています。文様の蓮(れん)は物事の連続を意味し、恋愛の恋(れん)に通じ相手への思いが連綿と続くことを意味します。お茶席やパーティーバッグとしてもお使いいただけます。
７、松竹梅菊文金襴手提げポーチ
素材：絹
サイズ:22㎝×13㎝×3,5㎝
価格:税込￥36,300
1色(7-1abc茜)1点のみ
表地は金襴、裏地は白平絹で内ポケットがあり、持ち手、留め部分は本皮スエードで留具には象牙玉を使用しています。文様の松竹梅菊には試練を乗り越え成功を願う意味があります。お茶席やパーティーバッグとしてもお使いいただけます。
８、瓢箪唐草福鼠文錦ポーチ
素材：絹
サイズ12㎝×20㎝×3,5㎝
価格:税込￥35,200
2色(8-1abc臙脂、8-2ラック赤）各1点
表地は錦、裏地は白平絹で内側にポケットがあり、留具には絹マクラメと象牙玉を使用しています。文様の福鼠、米俵、打ち出の小槌、福袋は大黒天を寓意し財運、福徳開運を、瓢箪唐草は無病息災を意味します。お茶席やバックインバックとしてもお使いいただけます。
９、蓮水禽蜻蛉文錦ポーチ
素材：絹
サイズ12㎝×20㎝×3,5㎝
価格:税込￥35,200
1色(9-1abcくるみ茶)1点のみ
表地は錦、裏地は白平絹で内側にポケットがあり、留具には絹マクラメと象牙玉を使用しています。文様の蓮(れん)は物事の連続を意味し、恋愛の恋(れん)に通じ相手への思いが連綿と続くことを意味します。お茶席やバックインバックとしてもお使いいただけます。
10、藤立涌猪文錦ポーチ
素材：絹
サイズ：12㎝×20㎝×3,5㎝
価格：税込￥35,200
5色(10-1緑、10-2藍、10-3浅葱、10-4橙、10-5ラック赤) 各1点
表地は錦、裏地は白平絹で内側にポケットがあり、留具には絹マクラメと象牙玉を使用しています。文様の猪は魔除けと福を招く力があり、藤立涌は延年益寿を意味します。お茶席やバックインバックとしてもお使いいただけます。
11,瓢箪唐草福鼠文錦大判懐紙入れ
素材：絹
サイズ:20㎝×13㎝×3㎝
価格:税込￥30,800
1色(11-1abc茜)1点のみ
表地は錦、裏地は白平絹で内ポケットがあり、留具には絹組紐と鯨骨爪を使用しています。文様の米俵、打ち出の小槌、福袋は大黒天を寓意し財運、福徳開運を、瓢箪唐草は無病息災を意味します。男性用の大判の懐紙を入れることができ、カードやスマホなどを入れバックインバックとしてもお使いいただけます。
12,蓮水禽蜻蛉文錦大判懐紙入れ
素材：絹
サイズ:20㎝×13㎝×3㎝
価格:税込￥30,800
4色(12-1浅葱、12-2藍、12-3こげ茶、12-4くるみ茶)各1点
表地は錦、裏地は白平絹で内ポケットがあり、留具には絹組紐と鯨骨爪を使用しています。文様の蓮(れん)は物事の連続を意味し、恋愛の恋(れん)に通じ相手への思いが連綿と続くことを意味します。男性用の大判の懐紙を入れることができ、カードやスマホなどを入れバックインバックとしてもお使いいただけます。
16、蓮水禽蜻蛉文錦ジュエリーポケット
素材：絹
サイズ:13㎝×10㎝×3㎝
価格:税込￥19,800
4色(16-1ab藍、16-2こげ茶、16-3浅葱、16-4茜）各1点
表地は錦、裏地は白平絹で中綿が入っています。文様の蓮(れん)は物事の連続を意味し、恋愛の恋(れん)に通じ相手への思いが連綿と続くことを意味します。アクセサリー入れの他に念珠入れとしてもお使いいただけます。
17、瓢箪唐草福鼠文錦ジュエリーポケット
素材：絹
サイズ:13㎝×10㎝×3㎝
価格:税込￥19,800
5色(17-1藍、17-2こげ茶、17-3臙脂、17-4ラック赤、17-5ラック赤）各1点
表地は錦、裏地は白平絹で中綿が入っています。文様の福鼠、米俵、打ち出の小槌、福袋は大黒天を寓意し財運、福徳開運を、瓢箪唐草は無病息災を意味します。アクセサリー入れの他に念珠入れとしてもお使いいただけます。